Utilitat i bellesa de les mates

Si ens tanquem en una habitació i comencem a jugar amb els números tot creant pautes i sèries sembla que aquest entreteniment en principi bastant poca-solta no hauria de tenir cap reflex en el món real, però curiosament, tard o d'hora descobrirem alguna característica d'algun ésser o algun fet o fenomen del món que ens envolta, que s'ajusta a allò que nosaltres hem creat sobre un full de paper... Aquest paràgraf no és, com podeu deduir fàcilment obra meva, és massa profund per ser-ho. És una traducció una mica lliure de l'inici d'un article publicat per Scientífic American el proppassat mes d'agost.

L'article original que podeu consultar on-line s'anomena The Unreasonable Beauty of Mathematics i va acompanyat d'un altre, Why Math Works?, que ens amplia aquesta reflexió sobre el tema. Tots dos són uns texts breus, però amb molt de suc, que després d'aquests dies de debats polítics no massa brillants ens poden ajudar a veure que hi ha discussions més interessants, més educatives i més profitoses.

Si preferiu la versió en espanyol de la revista us aconsellem anar al quiosc o a la biblioteca i llegir les pàgines 44 a 46 del número de novembre d'Investigación y Ciencia, on trobareu la traducció del segon dels articles esmentats. A internet només podreu accedir al començament de l'article, concretament als dos primers paràgrafs de La irrazonable eficacia de las matemáticas.